Gruzie

Přívětivá jižní strana Kavkazu plná slunce a rozkvetlých luk táhnoucích se až těsně pod zaledněné vrcholy hraničních pětitisícovek. Starobylé osady plné kamenných věží ve Svanetii, ve kterých čas plyne pomaleji. Nesjízdné silnice, koně jako hlavní dopravní prostředek, stáda krav a všudypřítomní psi. Dobrodružství v horách na rozhraní Evropy a Asie.

Pod Šcharou
Pod Šcharou

Ráno se tradičně vyjasňuje, vstávám tedy brzy a vyrážím blíže směrem k nejvyšší hoře Gruzie, Šchaře. Cestou mě doprovází tři psi, doprovod, na který je třeba si zde zvyknout. Slunce se opírá do zelených strání, je lepší zde setrvat trochu déle, než se vyhoupne přes hory. Ze tří psů zbyl jeden, už si na mě zvykl a já na něj, lehá si kousek ode mě.

Pod Šcharou

Ráno se tradičně vyjasňuje, vstávám tedy brzy a vyrážím blíže směrem k nejvyšší hoře Gruzie, Šchaře. Cestou mě doprovází tři psi, doprovod, na který je třeba si zde zvyknout. Slunce se opírá do zelených strání, je lepší zde setrvat trochu déle, než se vyhoupne přes hory. Ze tří psů zbyl jeden, už si na mě zvykl a já na něj, lehá si kousek ode mě.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/800 s
  • Aperture: f/2.8
  • Focal length: 35mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 7, 2022 05:59:42
Svanetský hřeben
Svanetský hřeben

Boční Svanetský hřeben směrem k sedlu Latpari. Nízké mraky se přelévají přes hory, zatímco zapadající slunce dodává krajině narůžovělý nádech. Hory zde jsou "pouhé" třítisícovky, i tak je pokrývá souvislá vrstva sněhu.

Svanetský hřeben

Boční Svanetský hřeben směrem k sedlu Latpari. Nízké mraky se přelévají přes hory, zatímco zapadající slunce dodává krajině narůžovělý nádech. Hory zde jsou "pouhé" třítisícovky, i tak je pokrývá souvislá vrstva sněhu.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/15 s
  • Aperture: f/8.0
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 4, 2022 19:36:07
Představení na Kavkaze
Představení na Kavkaze

Nejvyšší vrcholy sice halí mraky, ale komu by to vadilo, když slunce kouzlí další ze svých představení. Údolí kolem ledovce se plní sytým oranžovým světlem, pás se postupně zvětšuje, až dosáhne i travnatého hřebenu vpravo. Hledám místo, kde bude dost rozkvetlých rododendronů a zároveň bude vidět celý ozářený pás. Panorama z 8 snímků na výšku, každý 3x expoziční bracketing.

Představení na Kavkaze

Nejvyšší vrcholy sice halí mraky, ale komu by to vadilo, když slunce kouzlí další ze svých představení. Údolí kolem ledovce se plní sytým oranžovým světlem, pás se postupně zvětšuje, až dosáhne i travnatého hřebenu vpravo. Hledám místo, kde bude dost rozkvetlých rododendronů a zároveň bude vidět celý ozářený pás. Panorama z 8 snímků na výšku, každý 3x expoziční bracketing.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/30 s
  • Aperture: f/11.0
  • Focal length: 20mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 4, 2022 19:17:09
Okénko na Šcharu
Okénko na Šcharu

Celý večer se zdá, že se všechny hlavní vrcholy ukryjí před slunečním svitem do mraků. Mraky jsou tak husté, že prakticky nepočítám s možností, že by se některý z nich ještě ukázal. A přeci, nakonec samotná majestátní Šchara protrhne závoj oblačnosti a ukáže svůj sluncem ozářený vrchol. Nejprve trochu, to už směruji fotoaparát jejím směrem, a posléze se v okénku objeví celá ozářená část vrcholu. Tak to vydrží pět, maximálně deset vteřin.

Okénko na Šcharu

Celý večer se zdá, že se všechny hlavní vrcholy ukryjí před slunečním svitem do mraků. Mraky jsou tak husté, že prakticky nepočítám s možností, že by se některý z nich ještě ukázal. A přeci, nakonec samotná majestátní Šchara protrhne závoj oblačnosti a ukáže svůj sluncem ozářený vrchol. Nejprve trochu, to už směruji fotoaparát jejím směrem, a posléze se v okénku objeví celá ozářená část vrcholu. Tak to vydrží pět, maximálně deset vteřin.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/30 s
  • Aperture: f/8.0
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 4, 2022 17:41:46
Žebra Kavkazu
Žebra Kavkazu

Jen máloco mě ten večer uchvátí tolik jako hra světla a stínu na protilehlých svazích. Famózní jsou nejen zaledněné pětitisícové vrcholy kdesi nade mnou, ale i pozvolné stráně sklánějící se do údolí pode mnou. Jednotlivá za sebou naskládaná žebra vyloženě vyzývají slunce k rozpoutání kontrastního divadla.

Žebra Kavkazu

Jen máloco mě ten večer uchvátí tolik jako hra světla a stínu na protilehlých svazích. Famózní jsou nejen zaledněné pětitisícové vrcholy kdesi nade mnou, ale i pozvolné stráně sklánějící se do údolí pode mnou. Jednotlivá za sebou naskládaná žebra vyloženě vyzývají slunce k rozpoutání kontrastního divadla.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/40 s
  • Aperture: f/8.0
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 4, 2022 18:58:28
Údolí Adiščaly
Údolí Adiščaly

V momentě, kdy se slunce skloní pod peřinu mraků, rozzáří se údolí sametovým žlutým světlem. Jen těžko se něco vyrovná pohledu přes rozkvetlé rododendronové keře k řece klikatící se kdesi hluboko v údolí skrz sluncem zalité pláně. Fascinují mě jednotlivá žebra svahů, na nichž se střídá světlo se stínem.

Údolí Adiščaly

V momentě, kdy se slunce skloní pod peřinu mraků, rozzáří se údolí sametovým žlutým světlem. Jen těžko se něco vyrovná pohledu přes rozkvetlé rododendronové keře k řece klikatící se kdesi hluboko v údolí skrz sluncem zalité pláně. Fascinují mě jednotlivá žebra svahů, na nichž se střídá světlo se stínem.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/200 s
  • Aperture: f/11.0
  • Focal length: 20mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 4, 2022 18:51:17
Soumrak nad Ušbou
Soumrak nad Ušbou

Večer se tvoří hustá poduška mraků. Zakrývá všechny nejvyšší vrcholy, pouze nad ledovcovým splazem Adiši se dlouho drží modré okno. Čas od času se mraky nakrátko rozestoupí a odhalí některou z okolních hor. Vždy jen tak, aby bylo zřejmé, že tam nějaké hora je. Přesto nepřestávám doufat, že bude dobré světlo. Na západě se drží stabilní pás bez mraků, slunce jím na chvíli ozáří krajinu a vše korunují okamžiky extrémního kontrastu, kdy mraky potemní.

Soumrak nad Ušbou

Večer se tvoří hustá poduška mraků. Zakrývá všechny nejvyšší vrcholy, pouze nad ledovcovým splazem Adiši se dlouho drží modré okno. Čas od času se mraky nakrátko rozestoupí a odhalí některou z okolních hor. Vždy jen tak, aby bylo zřejmé, že tam nějaké hora je. Přesto nepřestávám doufat, že bude dobré světlo. Na západě se drží stabilní pás bez mraků, slunce jím na chvíli ozáří krajinu a vše korunují okamžiky extrémního kontrastu, kdy mraky potemní.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/60 s
  • Aperture: f/8.0
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 4, 2022 19:39:17
Vrstvy údolí
Vrstvy údolí

Jednotlivá žebra svažující se do údolí řeky Adiščaly vyniknou pořádně teprve z dálky a z výšky. Zatímco jižní svahy jsou porostlé lesem, severní svahy pokrývají louky. Právě na této straně se krčí i vesnice Adiši. V odpoledním oparu se vše s rostoucí vzdáleností postupně vytrácí a vytváří nekonečnou hloubku.

Vrstvy údolí

Jednotlivá žebra svažující se do údolí řeky Adiščaly vyniknou pořádně teprve z dálky a z výšky. Zatímco jižní svahy jsou porostlé lesem, severní svahy pokrývají louky. Právě na této straně se krčí i vesnice Adiši. V odpoledním oparu se vše s rostoucí vzdáleností postupně vytrácí a vytváří nekonečnou hloubku.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/1250 s
  • Aperture: f/2.8
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 4, 2022 16:52:34
Bezengská stěna
Bezengská stěna

Ráno se budím s očekáváním. Celtou stanu již prochází slabá záře, když ale vykouknu ze stanu ven, na chvíli strnu a nedokážu pochopit, na co se dívám. Vysoko nade mnou se vypíná obrovská bílá stěna. Vlevo se vypíná výrazný Tetnuld, dále ledovcový splaz Adiši, nad nímž vystupuje vrcholek Gistola. Katyntayu a Lakuca-Laartkol, od nich vpravo masiv Džangi (Západní, Hlavní a Východní). Výrazný vrchol vpravo je západní vrchol Šchary, nejvyšší hory Gruzie.

Bezengská stěna

Ráno se budím s očekáváním. Celtou stanu již prochází slabá záře, když ale vykouknu ze stanu ven, na chvíli strnu a nedokážu pochopit, na co se dívám. Vysoko nade mnou se vypíná obrovská bílá stěna. Vlevo se vypíná výrazný Tetnuld, dále ledovcový splaz Adiši, nad nímž vystupuje vrcholek Gistola. Katyntayu a Lakuca-Laartkol, od nich vpravo masiv Džangi (Západní, Hlavní a Východní). Výrazný vrchol vpravo je západní vrchol Šchary, nejvyšší hory Gruzie.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/50 s
  • Aperture: f/11.0
  • Focal length: 20mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 5, 2022 04:50:43
Cesta do neznáma
Cesta do neznáma

Překlad gruzínského názvu hory Ušba znamená "Cesta do neznáma". Při pohledu na její rozeklané a zaledněné vrcholy se název zdá více než výstižný. Jelikož je její nejimpozantnější strana orientována na východ, je při troše štěstí možné sledovat první sluneční paprsky postupně klesající po svazích hory. Zcela vpravo pak vykukuje zdánlivě nevýrazný oblý zaledněný vrcholek - jde o Elbrus, nejvyšší vrchol celého Kavkazu.

Cesta do neznáma

Překlad gruzínského názvu hory Ušba znamená "Cesta do neznáma". Při pohledu na její rozeklané a zaledněné vrcholy se název zdá více než výstižný. Jelikož je její nejimpozantnější strana orientována na východ, je při troše štěstí možné sledovat první sluneční paprsky postupně klesající po svazích hory. Zcela vpravo pak vykukuje zdánlivě nevýrazný oblý zaledněný vrcholek - jde o Elbrus, nejvyšší vrchol celého Kavkazu.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/40 s
  • Aperture: f/8.0
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 5, 2022 04:45:51
Ušba za rozbřesku
Ušba za rozbřesku

Není charakterističtější hory pro Svanetii než jakou je dvourohá Ušba. Není ani zdaleka nejvyšší, dosahuje "jen" 4700 metrů výšky, ale stačí jediný pohled na ni, a hned je jasné, že jde o ikonu. Čím je Matterhorn pro Švýcarsko, tím je Ušba pro Svanetii. Hora si navíc často ráda hraje s oblačností, schovává se, na chvíli úplně, posléze se její dva vrcholky znovu objeví nad pásem mraků.

Ušba za rozbřesku

Není charakterističtější hory pro Svanetii než jakou je dvourohá Ušba. Není ani zdaleka nejvyšší, dosahuje "jen" 4700 metrů výšky, ale stačí jediný pohled na ni, a hned je jasné, že jde o ikonu. Čím je Matterhorn pro Švýcarsko, tím je Ušba pro Svanetii. Hora si navíc často ráda hraje s oblačností, schovává se, na chvíli úplně, posléze se její dva vrcholky znovu objeví nad pásem mraků.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/4 s
  • Aperture: f/7.1
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 5, 2022 04:16:50
Údolí řeky Enguri
Údolí řeky Enguri

Řeka se vine v údolí a květnaté stráně se pozvolna zvedají k zaledněným vrcholům centrálního Kavkazu. Na jižní straně hor se rostlinám daří, snad nikde jsem neviděl tak bohatě kvetoucí louky. Květy hrají všemi barvami, od žluté a oranžové, přes růžovou a modrou až k fialové. Oko skoro nestíhá takovou záplavu barev zpracovávat.

Údolí řeky Enguri

Řeka se vine v údolí a květnaté stráně se pozvolna zvedají k zaledněným vrcholům centrálního Kavkazu. Na jižní straně hor se rostlinám daří, snad nikde jsem neviděl tak bohatě kvetoucí louky. Květy hrají všemi barvami, od žluté a oranžové, přes růžovou a modrou až k fialové. Oko skoro nestíhá takovou záplavu barev zpracovávat.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/100 s
  • Aperture: f/11.0
  • Focal length: 20mm
  • ISO: 50
  • Date taken: Jul 6, 2022 15:23:59
V údolí kamenných věží
V údolí kamenných věží

Slunce opouští údolí, stíny měknou, ale nažloutlá záře přetrvává. Pohled na spodní část Ušguli, konkrétně na vesnice Čažaši a vzadu po proudu řeky Murkmeli. Patrně nejdokonalejší ukázka svanských věží. Věže se k vrcholu zužují, většinou je zakončuje dochované obranné postavení. Některé se naklání, zdivem prorůstá plevel, ale na kráse jim to neubírá.

V údolí kamenných věží

Slunce opouští údolí, stíny měknou, ale nažloutlá záře přetrvává. Pohled na spodní část Ušguli, konkrétně na vesnice Čažaši a vzadu po proudu řeky Murkmeli. Patrně nejdokonalejší ukázka svanských věží. Věže se k vrcholu zužují, většinou je zakončuje dochované obranné postavení. Některé se naklání, zdivem prorůstá plevel, ale na kráse jim to neubírá.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/13 s
  • Aperture: f/11.0
  • Focal length: 35mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 6, 2022 17:06:32
Ušguli
Ušguli

Nejvýše položená trvale osídlené osada na Kavkaze, cíl treku. Ve skutečnosti pět vesnic známých pod jediným jménem - Ušguli. Charakteristický pohled přes kamenné věže až k zaledněným svahům nejvyšší gruzínské hory Šchary. Večer přináší tradičně oblačnost, v krajině ale zůstávají zbytky barevnosti. S vrcholem ukrytým v mracích získává scéna dramatičtější nádech.

Ušguli

Nejvýše položená trvale osídlené osada na Kavkaze, cíl treku. Ve skutečnosti pět vesnic známých pod jediným jménem - Ušguli. Charakteristický pohled přes kamenné věže až k zaledněným svahům nejvyšší gruzínské hory Šchary. Večer přináší tradičně oblačnost, v krajině ale zůstávají zbytky barevnosti. S vrcholem ukrytým v mracích získává scéna dramatičtější nádech.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/25 s
  • Aperture: f/10.0
  • Focal length: 35mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 6, 2022 19:20:00
Kavkazská noc
Kavkazská noc

Noci na Kavkaze jsou, zdá se, často zatažené. Až k ránu někdy přichází kýžené vyjasnění. V Ušguli se konečně dočkám, i když zbytky mraků ještě plují po obloze. Ani známky po vzdáleném světelným smogu, noc je zde opravdu tmavá. Akorát osada Ušguli je až nechutně nasvícená, snad aby byla vykompenzována absence elektřiny z předešlého dne. Nacházím víceméně jedinou přijatelnou kompozici s osvětlenou věží, přičemž všechny přímé zdroje světla zakrývá svah.

Kavkazská noc

Noci na Kavkaze jsou, zdá se, často zatažené. Až k ránu někdy přichází kýžené vyjasnění. V Ušguli se konečně dočkám, i když zbytky mraků ještě plují po obloze. Ani známky po vzdáleném světelným smogu, noc je zde opravdu tmavá. Akorát osada Ušguli je až nechutně nasvícená, snad aby byla vykompenzována absence elektřiny z předešlého dne. Nacházím víceméně jedinou přijatelnou kompozici s osvětlenou věží, přičemž všechny přímé zdroje světla zakrývá svah.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 13/1 s
  • Aperture: f/2.0
  • Focal length: 20mm
  • ISO: 1600
  • Date taken: Jul 7, 2022 00:42:02
První setkání
První setkání

Až na samém konci údolí se konečně objeví první zaledněné vrcholy. Jak úchvatně působí bělostné hory nad zelenými stráněmi! Katyntau, Lakutsa-Laartkol a Džangi se s každým dalším krokem přibližují a zvedají ještě více. Džangi, bělostný masiv vpravo, už přesahuje nadmořskou výšku pěti tisíc metrů.

První setkání

Až na samém konci údolí se konečně objeví první zaledněné vrcholy. Jak úchvatně působí bělostné hory nad zelenými stráněmi! Katyntau, Lakutsa-Laartkol a Džangi se s každým dalším krokem přibližují a zvedají ještě více. Džangi, bělostný masiv vpravo, už přesahuje nadmořskou výšku pěti tisíc metrů.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/400 s
  • Aperture: f/8.0
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 4, 2022 08:49:32
Osamělá věž
Osamělá věž

Nad osadou stojí zbytky staré věže. Přemýšlím, jaký je její osud, kdo ji postavil, a proč tak daleko od zbytku vesnice. Kolem věže se pasou koně, stráně nad věží ozařuje kontrastní odpolední slunce. Líbí se mi středová kompozice, rámuji věž rozkvetlými květinami. S klesajícím sluncem se údolí zaplní stínem a scéna přijde o svou veselou odpolední barevnost.

Osamělá věž

Nad osadou stojí zbytky staré věže. Přemýšlím, jaký je její osud, kdo ji postavil, a proč tak daleko od zbytku vesnice. Kolem věže se pasou koně, stráně nad věží ozařuje kontrastní odpolední slunce. Líbí se mi středová kompozice, rámuji věž rozkvetlými květinami. S klesajícím sluncem se údolí zaplní stínem a scéna přijde o svou veselou odpolední barevnost.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/320 s
  • Aperture: f/5.6
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 3, 2022 16:32:07
Kavkazské stráně
Kavkazské stráně

Rozkvetlé louky, osamocené stromy a hluboce zařezaná údolí, takové jsou nižší partie Velkého Kavkazu. Sedím v trávě a pozoruji mraky, jak plují po obloze a jejich stín přelévající se přes terénní vlny. Čekám na odpolední slunce, aby rozzářilo květy a stíny ještě více protáhlo. Kolem se pasou koně, volně a bez starostí.

Kavkazské stráně

Rozkvetlé louky, osamocené stromy a hluboce zařezaná údolí, takové jsou nižší partie Velkého Kavkazu. Sedím v trávě a pozoruji mraky, jak plují po obloze a jejich stín přelévající se přes terénní vlny. Čekám na odpolední slunce, aby rozzářilo květy a stíny ještě více protáhlo. Kolem se pasou koně, volně a bez starostí.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/1000 s
  • Aperture: f/2.8
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 50
  • Date taken: Jul 3, 2022 16:36:49
Příchod do Adiši
Příchod do Adiši

V sevřeném údolí plném kvetoucích bylin se choulí malá horská osada Adiši. Ze stezky není do poslední chvíle vidět, až za nejbližším terénním zlomem se objeví první staré věže. Louky nad osadou překypují barvami, v odpoledním slunci se v nich volně pasou koně, kozy i krávy. Zaledněné hraniční hory odsud ještě nejsou vidět, není lehké si představit vrcholy ještě o nějaké tři kilometry výše.

Příchod do Adiši

V sevřeném údolí plném kvetoucích bylin se choulí malá horská osada Adiši. Ze stezky není do poslední chvíle vidět, až za nejbližším terénním zlomem se objeví první staré věže. Louky nad osadou překypují barvami, v odpoledním slunci se v nich volně pasou koně, kozy i krávy. Zaledněné hraniční hory odsud ještě nejsou vidět, není lehké si představit vrcholy ještě o nějaké tři kilometry výše.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 1/3200 s
  • Aperture: f/1.8
  • Focal length: 20mm
  • ISO: 50
  • Date taken: Jul 3, 2022 16:21:30
Mestia
Mestia

Hlavní centrum Svanetie - Mestia. Podobně jako mnoho menších svanských osad je i Mestia plná starobylých kamenných věží, roztroušených mezi staveními. Jeden z nejlepších pohledů na město se naskýtá ze svahů zvadajících se jižním směrem od města. Mám toto místo vyhlédnuté dopředu, takže když se věže se soumrakem rozzáří, již zde dávno čekám.

Mestia

Hlavní centrum Svanetie - Mestia. Podobně jako mnoho menších svanských osad je i Mestia plná starobylých kamenných věží, roztroušených mezi staveními. Jeden z nejlepších pohledů na město se naskýtá ze svahů zvadajících se jižním směrem od města. Mám toto místo vyhlédnuté dopředu, takže když se věže se soumrakem rozzáří, již zde dávno čekám.

  • Camera used: SONY ILCE-7C
  • Exposure time: 15/1 s
  • Aperture: f/8.0
  • Focal length: 90mm
  • ISO: 100
  • Date taken: Jul 2, 2022 20:20:53

Tato webová stránka používá soubory cookie ka analýze návštěvnosti. Používáním této stránky s tím souhlasíte.